This group exhibition presents the works of eight international artists from diverse disciplines, including painting, sculpture, and photo-video art. The unique
combination of their works offers an intriguing glimpse into the inner worlds of each artist, illuminating personal perspectives and creative journeys.
Exhibition views and a few impressions from our opening on November 2nd at ARTRMX Cologne. CLOUDLAND with Sara Berti, Teona Gogichaishvili, Júlia Végh and Lili Voigt.
Curated by Janine Koppelmann / Galerie Koppelmann Cologne ° Budapest
Epigram
2024
This video is part of my exhibition project: Sinngedichte - Neuinterpretiert, a Tribute to the Pre-Raphaelites, wich reflects the longing for the pristine, healing
power of nature that was central to the Pre-Raphaelites. In today's climate crisis, however, this longing becomes an urgent reminder as nature, once a refuge and symbol of purity, is increasingly
threatened and violated.
My work spans an arc between 19th century industrialization and contemporary environmental degradation, showing how the romantic idealization of nature is painfully
punctured by reality. Photographs of innocent, elfin creatures that radiate lightness and integrity are at the heart of the exhibition. But through experimental, analogue techniques such as
encaustic, this integrity is deliberately destroyed - burnt and injured images symbolize the damaged earth and the wounds that humans inflict on it.
The photographs are printed on the pages of Ludwig Uhland's poems, which sing of the transience of nature. The exhibition is complemented by an AI-supported music
video that creates an immersive experience and shows the creeping, progressive destruction of nature in a symbolic visual language.
Inhalte von YouTube werden aufgrund deiner Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Akzeptiere die funktionellen Cookies im Cookie-Banner, um den Cookie-Richtlinien von YouTube zuzustimmen und den Inhalt anzusehen.
CLOUDLAND: ECHOES OF IMAGINATION 02. — 24. NOVEMBER 2024
At a time when both individuals and societies are facing unprecedented challenges, we present the exhibition “Cloudland” in which the artists Júlia Végh, Sara
Berti, Teona Gogichaishvili and Lili Voigt encourage us to explore the subtle boundaries between reality and imagination with their innovative works.
“Cloudland” is not just an exhibition, but an invitation to think about key social issues and reflect on the emotional dimensions of reality and imagination. The
artworks stimulate dialog, amaze us and pose fundamental questions about our human existence.
Exhibition views and a few impressions from our opening on April 25 in the "Alte Schmelze" IDENTITIES by Lara Micheli, Ketevan Gvinepadze, Teona Gogichaishvili.
Love stories and other disasters - Vol. 1 / Love album / Part 1
2024
In my current video work: "Love stories and other disasters - in dialog with AI" I deal with various aspects of "romantic love" with humans and "machines", from
longing and desire, ecstasy to hatred and temptation - all possible states that accompany love stories…
The video work is a kind of visual-auditive "love album" using various audio-video techniques and creative AI elements.
The work contains autobiographical components, interwoven with the free interpretation of AI.
Inhalte von YouTube werden aufgrund deiner Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Akzeptiere die funktionellen Cookies im Cookie-Banner, um den Cookie-Richtlinien von YouTube zuzustimmen und den Inhalt anzusehen.
In the Garden of the Goddesses
2024
Large honeydew melons with small, dark red clusters in the center,
small apples, pink-red, tender,
dark hills with round plates and fields of rippling black cotton in the middle,
tall trees with immaculate branches,
star scales on the rocks,
hanging vines, following the force of gravity,
crumpled silk,
withered blossoms that soon greet the hereafter,
white lilies with pink tongues, slumbering hidden in the crevice,
ymall buds just before spring,
ripe peaches in the summer garden,
and the southern sun, warming, greeting...
Yesterday I was in the garden of the goddesses, I saw it all with my eyes.
Monday, ladies' day in the sauna.
Inhalte von YouTube werden aufgrund deiner Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Akzeptiere die funktionellen Cookies im Cookie-Banner, um den Cookie-Richtlinien von YouTube zuzustimmen und den Inhalt anzusehen.
You do not exist!
2024
You do not exist!
Only his family, even though he thinks about you all the time,
although he constantly feels a longing for you,
although sometimes he would give a lot to be with you,
to lie with you, to sleep with you, to simply touch you...
You don't exist!
Only his wife, of whom he is more afraid than in love,
even though he thinks about you when he sleeps with her,
even though he doesn't really want to sleep with her anymore...
You don't exist!
Because he's afraid you'll take up too much space in his life.
He'd rather look the other way, rather nip his feelings in the bud,
rather keep quiet than say:
I love you!
Inhalte von YouTube werden aufgrund deiner Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Akzeptiere die funktionellen Cookies im Cookie-Banner, um den Cookie-Richtlinien von YouTube zuzustimmen und den Inhalt anzusehen.
The wrong Man brings the Flowers
2024
I have several men: friends, admirers, lovers.
Some are always there for me, they share my joys and sorrows.
Others spoil me, invite me out, are generous to me,
they help me when I need help.
The special ones are responsible for the tenderness,
they give me pleasure and share their bodies with me.
Only the flowers are often brought by the wrong man,
who is neither my friend, nor admirer, nor lover.
Perhaps a suitor disguised as a friend,
who carries the hope of one day becoming my lover after all,or even more...
Even the most beautiful flowers won't save you, it makes me even sadder
and more focused on myunfulfilled longings for the other,
for that special someone who loves me but who eludes me,
who I still find difficult to get away from...
Yes, until now, it's still like that:
The flowers are often brought by the wrong man!
Inhalte von YouTube werden aufgrund deiner Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Akzeptiere die funktionellen Cookies im Cookie-Banner, um den Cookie-Richtlinien von YouTube zuzustimmen und den Inhalt anzusehen.
In other Waters
2024
What would be left to say is wait? How long? How much longer? Why?
Is our time always so limited?
It's such a shame when fear overshadows the sun!
In my experience, some encounters in life are unique...
You can't assume that something special will happen again, or that something that is there now will come back later.
What did Ingrid Bergmann once say? "I don't regret anything I've done, only what I haven't done."
But everyone does what they can. So if you can't help it, then that's the way it is!
I prefer to swim in the other waters, where my longing is satisfied, where I am a fish in the water and not a beached whale, slowly vegetating, crushed by its own
weight...
At least it's better than always waiting... Waiting for you, for things to change, for things to turn out differently.
I am a fish in different waters...
Inhalte von YouTube werden aufgrund deiner Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Akzeptiere die funktionellen Cookies im Cookie-Banner, um den Cookie-Richtlinien von YouTube zuzustimmen und den Inhalt anzusehen.
My Friend of Pleasure
2024
My friend of pleasure is just one piece.
He has neither hands nor feet, but he loves me unconditionally and he really cares about my pleasure.
I'm sure whoever invented my friend of pleasure will go to heaven!
HAPPY END…
Inhalte von YouTube werden aufgrund deiner Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Akzeptiere die funktionellen Cookies im Cookie-Banner, um den Cookie-Richtlinien von YouTube zuzustimmen und den Inhalt anzusehen.
The Objection
2024
It is a visualized poem in the form of a video animation created with the help of various AI tools
Here is my poem on which this video is based in full form:
My lover belongs to someone else...
Well, what to do?
Don't you have the right to love someone who is with someone else?
Even married…
My lover belongs to someone else...
What can I do?
Do you have to suppress all feelings for him because he is with someone else?
Even married…
My lover belongs to someone else ...
What can I do?
I don't want to stop desiring him just because he's with someone else, even married…
After all, his wife must have had many wonderful years with him…
Does that mean you belong to each other for the rest of your lives? Who says that?
The god? And if so, what about me?
I don't agree with that!
Inhalte von YouTube werden aufgrund deiner Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Akzeptiere die funktionellen Cookies im Cookie-Banner, um den Cookie-Richtlinien von YouTube zuzustimmen und den Inhalt anzusehen.
Exoticus Animalia
2023
My video project is about being foreign - an eternal foreigner phenomenon. No matter how long I live here in Germany, will I always remain an "exotic
animal"?
A self-portrait of myself served as the source material for this video. I edited it in a program called
Videoleap using various AI tools. In addition to my picture, I entered various terms from my text "Exoticus Animalia" in the AI video editing
program, whereby AI generated the "matching" pictures and videos. It's my first narrative video project of this kind.
Inhalte von YouTube werden aufgrund deiner Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Akzeptiere die funktionellen Cookies im Cookie-Banner, um den Cookie-Richtlinien von YouTube zuzustimmen und den Inhalt anzusehen.
Le Prince Sentimental - Today After A Year
2023
My new video essay is about a love story one year ago, a retrospective told in a video essay, partly using the details from the photo books: COLORJOY by Vojta Sláma (2013) and VELVET GENERATION (2019).
Inhalte von YouTube werden aufgrund deiner Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Akzeptiere die funktionellen Cookies im Cookie-Banner, um den Cookie-Richtlinien von YouTube zuzustimmen und den Inhalt anzusehen.
Homage to BOHÈME SAUVAGE Colonia
2022
Before we go to the famous party series "Bohème Sauvage", this
time in Colonia, we are with our stylist Gülay Toprak in her "Mythos-Harre & Make-Up-Studio" in Cologne
and make ourselves beautiful... Thereby the wonderful piece of music of "Gramophoniacs" is
playing: Bei Mir Bist Du Sheen....
"Bohème Sauvage is a lavish celebration honoring the heroes of bygone fashionable days. Inspired by the French Belle Époque, Berlin's Roaring Twenties and America's
Swingin' Thirties, this era is celebrated to perfection..."
Inhalte von YouTube werden aufgrund deiner Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Akzeptiere die funktionellen Cookies im Cookie-Banner, um den Cookie-Richtlinien von YouTube zuzustimmen und den Inhalt anzusehen.
Pepperoni with honey
2022
A video work about my first love, about my youth in West Georgia marked by the scent of oranges and fairy tales of the Thousand and One Nights...
Inhalte von YouTube werden aufgrund deiner Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Akzeptiere die funktionellen Cookies im Cookie-Banner, um den Cookie-Richtlinien von YouTube zuzustimmen und den Inhalt anzusehen.
Sinngedichte - Homage to the Pre-Raphaelites
2021
"A painting means to me a beautiful romantic dream of something that has never was, never will be - in a better light than it has ever seemed - in a land that no
one can name or remember, and can only wish for." Edward Coley Burne - Jones (1833 - 1898. The British painter and leading Representative of the Pre-Raphaelites).
This work is a tribute to the Pre-Raphaelites. Especially the light-flooded, dreamlike depiction of nature and the ambiguous symbolism of the imagery, which is
almost too beautiful to be true, this particular state of suspension between the real and the dream world has inspired me.
The images were digitally photographed, printed with a "defective" printer on the pages of the book of poems by Ludwig Uhland, from 1911, printed out and then
analog, using the Encaustic, processed. This series consists exclusively of unique pieces.
The idea was to create something that eludes today's flood of images, something that defines the age of photography differently - a poetic contradiction, in
fact.
During the Corona period, I missed my family in Georgia the most. All of a sudden, the border was there again, almost impossible to cross.... The uncertainty of
when I would be able to see my family again, when I would be able to play with my nieces again in our old house in Guria, West Georgia, tormented me.... In the times of hard lockdown, I often
dreamed of Tbilisi's streets, of special fragrance of our garden, of my mother's voice....
Participation with this work at Galerie Koppelmann - Kunstwerk Nippes, Selfreflection: Corona Feeling
In my work hall of fame I deal with the star and celebrity phenomenon and the fascination they trigger.
The star phenomenon is not a product of modern times, but a timeless phenomenon, just like the human urge for recognition, fame and immortality. And yet death
is the beginning of fame. It frees the "stars" from human weaknesses and transforms them into the timeless saints and idols.
My work is a self-dramatization. I am covered in a black costume. One sees me and one does not see me. Sometimes I am a "blasphemous Madonna", sometimes a "fetish
saint" and sometimes a being between a king and the "Oscar".
The photographs are dyed with black tea and the small formats are additionally treated with the wax.
I found the fusion of photographic and painterly elements particularly exciting: the imperfect surface of the photographs, so undesirable especially in the case of
the mortal stars, as it refers to decay and transience, so the wax lays down as a protective film on the images, and spoils the "stars" on their way to immortality.
My renditions are often the results of various experiments based on different craft and digital processes. The playful aspect of surprise and the search for a new
expression are particularly important to me.
Why are you here?" is a multimedia project with text, image, audio and video layers, a work-in-progress.
It is about my roots, about my two homes. A story about searching and finding, failing and getting up again.
Inhalte von YouTube werden aufgrund deiner Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Akzeptiere die funktionellen Cookies im Cookie-Banner, um den Cookie-Richtlinien von YouTube zuzustimmen und den Inhalt anzusehen.
Participation with this and other project in the group exhibition "WEIBSBILDER" in OKKS/Cologne in the summer 2021
Pepperoni with Honey
Preliminary work
2021
Thought as a book project, partly autobiographical. A mixture of text and image. A mixture of the two worlds, my two homes: Georgia and Germany. Formerly
fifty-fifty, now more lifetime spent here. Where is my home? What determines my identity?
The journey to the origin of my memories...
Singularity An ongoing project
2020
Currently I am working on a project with the working title "Singularity - Behind the event horizon". It is about
our life on earth and the parallel in the universe. A kind of connection between these worlds, one within reach and the other not necessarily directly present in our everyday life.
Bleeding
Let's talk about PMS
2020
Sometimes it's not just dark outside....
Mood swings, cravings, and weight gain - the second half of the cycle is a real challenge for many women, and every month anew. Premenstrual syndrome (PMS) gives
them a wide variety of psychological and physical symptoms.
The video is dedicated to the dark days of many women.
Inhalte von YouTube werden aufgrund deiner Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Akzeptiere die funktionellen Cookies im Cookie-Banner, um den Cookie-Richtlinien von YouTube zuzustimmen und den Inhalt anzusehen.
Kiss and tell Story
2020
What you always wanted to know about sex, love, fake orgasms and more... Vol. 1
Inhalte von YouTube werden aufgrund deiner Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Akzeptiere die funktionellen Cookies im Cookie-Banner, um den Cookie-Richtlinien von YouTube zuzustimmen und den Inhalt anzusehen.
A special Georgian therapy method
2020
ცივი წყალი დალიე და გულზე მოგეშვება - Drink cold water and lighten your heart
In the situations where you can not change anything is to use this method instead of getting angry;-)
Inhalte von YouTube werden aufgrund deiner Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Akzeptiere die funktionellen Cookies im Cookie-Banner, um den Cookie-Richtlinien von YouTube zuzustimmen und den Inhalt anzusehen.